NeedTranslate
Перевод "tree trunks" на русский
Произношение tree trunks (три транкс) :
tɹˈiː tɹˈʌŋks
три транкс транскрипция – 30 результатов перевода
There were hundreds of them.
They were dragging tiny timbers and tree trunks towards me.
They must have cleared a whole forest.
Сотни лилипутов, тысячи!
Они тащили ко мне маленькие тележки и стволы деревьев.
Наверное, вырубили весь лес.
Скопировать
Seven feet tall.
Arms like tree trunks.
Eyes like steel, cold and hard.
Ростом в 7 футов.
Руки, как стволы деревьев.
Стальные глаза, холодные и жесткие.
Скопировать
Look.
Do you see those fallen tree trunks?
And the grey rock just below them on that little beach?
Смотри.
Видишь вон те упавшие стволы деревьев?
И серый валун под ними на том маленьком пляже?
Скопировать
I call it "Family Tree." I think I may have just found my true calling.
You almost done with the tree trunks ?
We need 'em.
Я называю его "Семейным деревом" .
Может, я, наконец, найду свое настоящее призвание.
Подожди.
Скопировать
- Not for Miss Brazil.
Look at the tree trunks on her.
She's her own little rainforest.
- Только не у "Мисс Бразилия".
У неё не ляжки, а две деревяшки.
Она прямо ходячий тропический лес.
Скопировать
"a lot of white clothing, I like that."
They'd smash out a huge stone, put tree trunks down to roll it on.
"Walk it along, here we go."
"Много белой одежды, мне нравится."
Они вырубали камни, подкладывали бревнышки вместо колес.
"Кантуй, сюда давай."
Скопировать
The name of the band of woodland that skirted the plantation.
Trees and tree trunks, Grace thought.
So there were materials at Manderlay, after all.
Так называлась узкая полоска леса, которая опоясывала плантацию.
"Деревья и стволы деревьев", - подумала Грейс.
Значит, строительные материалы в Мандерлее все-таки были.
Скопировать
I'm not cut out for adventuring.
Tree Trunks!
This is your dream!
Я не создана для... Приключений.
Хоботок!
Это же твоя мечта!
Скопировать
And we'll help you.
We love you, Tree Trunks.
Okay.
И мы тебе поможем!
Хоботок!
Хорошо.
Скопировать
I'll do it.
Call me Adventurer Tree Trunks.
Tree Trunks!
Я это сделаю!
Зовите меня - Путешественница Хоботок!
372)}Приключений 481)}ПОРА
Скопировать
I love being so high up from the ground!
I can take you even higher on my shoulders, Tree Trunks.
No, Jake.
Мне нравится быть так высоко над землёй!
Хоботок!
Джейк!
Скопировать
Oh, hello there.
Uhh, Tree Trunks, stay away from that.
Ugh! You're gonna get it, wall of flesh.
О! Приветики!
Держись от этого подальше!
стена плоти!
Скопировать
You better stay in that tree, baby.
Tree Trunks were you putting stickers on that evil monster?
Yes, I thought it needed some tender love and affection.
детка!
наклеивала наклейки на этого злобного монстра?
ему не помешает немного любви...
Скопировать
Oh, what a pretty butterfly!
Tree Trunks?
Jake, I just realized that Tree Trunks is old and bonkers.
! Какая красивая бабочка!
Хоботок?
что Хоботок слишком старая и сумасшедшая.
Скопировать
Tree Trunks?
Jake, I just realized that Tree Trunks is old and bonkers.
We can't take her through this Evil Dark Forest.
Хоботок?
что Хоботок слишком старая и сумасшедшая.
Мы не должны водить её в Злой Тёмный Лес!
Скопировать
Maybe it is fine.
Tree Trunks?
Where'd she go?
и хорошо.
Хоботок?
Куда она делась?
Скопировать
Where'd she go?
Tree Trunks!
We gotta find her, Jake!
Куда она делась?
Хоботок!
Джейк!
Скопировать
I'm helping you by tempting this guy with my body.
It's not a guy, Tree Trunks!
It's a Snake Armed Ruby Brain Beast!
отвлекая этого парня своим телом...
Хоботок!
Это Оранжевый Змеевидный Рубино-Мозг!
Скопировать
I'm the sexiest adventurer in the world!
Tree Trunks!
You're not an adventurer!
Я самая сексуальная путешественница в мире!
Хоботок!
Ты НЕ путешественница!
Скопировать
I'm going home now.
Tree Trunks...
Tree Trunks!
Я пошла домой...
Хоботок.
Хоботок!
Скопировать
Tree Trunks...
Tree Trunks!
Don't follow me.
Хоботок.
Хоботок!
Не иди за мной!
Скопировать
You boys, stop horsing around with my apples!
Aw, Tree Trunks!
Now, come on over!
Ребятки! Хватит портить мои яблочки!
Хоботок!
Идите сюда!
Скопировать
Dang it!
I'll keep Tree Trunks out of trouble.
Awesome!
Блин!
а я послежу за Хоботком.
Круто!
Скопировать
I think I know a way to help him out.
Uhh, you should stay here, Tree Trunks.
But Finn said that I was a top notch adventurer.
как ему помочь.
Хоботок!
что я супер крутая путешественница!
Скопировать
You nearly got yourself killed, again!
Do you wanna die, Tree Trunks? ! ?
Is that what you think adventurers do? ! ?
Ты чуть себя не угробила. Опять!
этим занимаются путешественники?
т. к. они не смогут спасти тебя?
Скопировать
I was only yelling because I care about her safety. That's what happens when you care too much, dude.
Tree Trunks!
Finn, I found the Crystal Gem Apple.
чувак!
Хоботок!
Финн! Я нашла Кристальное Яблоко!
Скопировать
That's precious.
Shake it, Tree Trunks!
Gem-clam! Let's beat it up while it's copying Tree Trunks!
Как мило!
Хоботок!
пока он копирует Хоботок!
Скопировать
Whoo! Shake it, Tree Trunks!
Let's beat it up while it's copying Tree Trunks!
Crud, this is barf dude.
Хоботок!
пока он копирует Хоботок!
чувак!
Скопировать
I'll get the make up.
Are you okay with Tree Trunks taking a bite of that apple?
I'm okay with it.
Пойду напомажусь!
Хоботок откусит это Кристальное Яблоко?
Я не против!
Скопировать
♪ It's Adventure Time! ♪
Season 01, Episode 02b Tree Trunks
Subtitles by: Subtitle Time
Приключений Пора... 210)}Приключений
328)}ПОРА 108)}ПОРА ПРИКЛЮЧЕНИЙ С ФИННОМ И ДЖЕЙКОМ ПРЕДСТАВЛЯЕТ:
254)}ХОБОТОК 40)}Игра слов: tree trunks - опавшие ветви деревьев а также деревянный хоботок
Скопировать
